热点：《红楼梦》中史湘云“爱哥哥”不是咬舌是方言

本篇文章3871字，读完约10分钟

沈新林，男，1947年11月出生，江苏如皐人，硕士。 上了南京师大中文系，毕业后留在学校教书。 现任南京师范大学中文系教授、硕士生导师。 他长期从事中国古代文学的教育和研究，开过“中国古代文学”、“古代文学史”、“古代小说史”、“明清小说研究”、“红楼梦研究”等课程。 著有《稗海探骏》、《李渔评传》、《徐渭传》等学术着作。

核心提示

江宁织造府在大行宫利济巷。 所以《红楼梦》的作者一定和南京有非常深的渊源。
大观园与南京有着莫名的情缘，吸收了南方和北方许多园林的特征，是综合形成的艺术的典型。

南京既不属于江淮文化区也不属于吴越文化区，是江淮文化与吴越文化冲突的产物。

江宁织府上的兴衰

《红楼梦》的作者历来被认为是曹雪芹。 他在江宁织府长大，在南京度过了美好的童年。 作为烟雾特别是

除此之外，康熙皇帝还南巡了六次，四次住在曹家。

康熙皇帝于康熙三十八年在江宁织造府会见了孙先生，嘴里宣布“我是老人”。 然后举起笔题为“萱瑞堂(萱瑞堂)”。 “萱”是母亲，母亲。 这个“萱”在“红楼梦”中也巧妙地给了我们。 林黛玉和史湘云结诗时，史湘云的上联被称为“香新荣玉桂”，林黛玉下联被称为“色健茂金萱”，其实作者很巧地表示“萱瑞堂”。 在小说中，史湘云继续说:“你这一对很好，但我们不能赞美它。 ”。 “圣”点了皇帝，也就是“萱瑞堂”。 《红楼梦》里有一点微言大义。

曹寅于康熙五十一年在扬州主要刻《全唐诗》，当时康熙命令他重刻。 曹寅是个尽职的好官员，在扬州拉肚子，那时拉肚子不太好治。 他阿姨李煦给康熙寄了一封纪念信。 康熙专门从北京把金鸡纳霜以快马限9天晚上送到扬州。 然后加上几百字的批准语，告诉他怎么吃，几分钟的钱，吃什么都吃不了。 总之，顺便说一下。我:曹寅的第一任妻子没有儿子，曹家领养了孩子。 第二年，他的第二个妻子生了他的长子曹颙颕。 这曹颕比领养小一岁。 之后，不知道是什么原因，这个养子又回到了原籍，没能接替曹寅负责江宁织造。 所以，他对曹家不满，他用特别的眼光写道没有曹家这个继承人。

“先生，你为什么现在写不出《红楼梦》这样的作品？ 有人听说“。 因为我从没经历过这么大的摇滚，苦难的作者。 “驱逐屈原，会给人“脱离”。 左丘失明，有“国语”。 一个身体受到致命的打击后，他只有愤怒地写书，才能写传世作品。 而且，温柔的富贵乡中的养尊处优，不会写好作品。

曹家到北京不行，雍正严格管制他们，到了干隆时代略有好转。 所以曹雪芹本人晚年确实追加删除了五次《石头记》，读了十年，他分章节次，成了目录。 他有稿子，但在他后面加了一点编辑。 就像我们现在看到的，小说第十次到第十三次是曹雪芹改写的，是我个人的看法。

大观园与随园的莫名缘分

谈谈《红楼梦》的背景和南京。 打开《红楼梦》，你会发现作者对南京很了解。 在小说的第二次，一个叫贾雨村的人说。 “去年我去了金陵的边界。 我想参观遗迹，所以那天进了石城，从他的老房子前面经过。 城东是宁国府，城西是荣国府，二宅相连，竟然占了大半条街。 》这表明“红楼梦”以古代城市南京为背景。 他说的嘉府在石城。

背景之二是小说描写的大观园。 大观园在哪里？ 这是学术界争论的问题，北京专家说北京、北京的什刹海、恭王府、酒精王府、明国公府，这四个地方都像大观园。 另外，很多人说在南京。 其中，发出最大声音的是袁枚。 袁枚做过江宁县，是和曹雪芹并肩的人。 袁枚出生于1716年，比曹雪芹小一岁。 作为江宁县的他，应该是曹家的父亲和母亲的官。 另外，更重要的是，袁枚住的随园是原曹家的西花园。 在这里说，有人想听，西花园在哪里？ 从上海路和广州路的边界，向西到清凉山——这里面包括随家仓、乌龙潭、工人医院、南师大，有这样大的范围。 所以袁枚在《随园诗话》中说:“红楼梦”中的“大观园也是我家的随园”。 南师大那个校区被称为随园校区，就是这样来的。 那么，袁枚说的有道理吗？ 我觉得还是有道理的。 历史轨迹就是这样，雍正五年曹家被封门，雍正六年春曹家被抄家。 抄完后，雍正帝发现曹家的家产微不足道，很可怜。 所以，拿到曹家的西花园奖，交给主持搜查的官员，称为隋硬德，他把曹家的西园改名为隋园，观察，这个“隋炀帝”“隋炀帝”。 但是隋炀帝在这个公园住了五年后，雍正皇帝又把它抄下来了。 没收房子后，辗转卖给江宁县袁枚。 受宦海的风波，袁枚40岁退休躲起来，他买了这个隋园，改成了现在的“随便”“随”。

那么，可以说曹家的西花园是现在的随园吗？ 从文学艺术的创作规则来看，这种说法不正确。 随园只能说是大观园的原型之一。 大观园为什么有时在北京，有时在南京。 因为吸取其他园林特色的地方很多。 不仅仅是以随园为原型制作的。 总之，无论是作为还是作为

已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经是其他已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经已经在大观园里有这样的书了 进去不是能眺望全园景观，而是巨大的石头屏风挡住了你的视野，从两边转弯。 这样的描写有苏州拙政园的影子。 另外，大观园里还有杭州南园的影子。 南园是宋代大官僚汉侘胄在杭州制作的，其中最大的优点是鸡鸣和狗鸣。 大观园里，李庄住的稻香村有鸡叫声狗在叫。 这就是模仿杭州南园的。

所以，大观园与南京有着莫名的情缘，是吸取南方和北方许多园林特征，综合打造的艺术典型。

《红楼梦》中的南京因素

我们想谈的是《红楼梦》的文案和南京的关系。

南京有很多名字，古代叫应天府，又叫江宁府，又叫金陵。 不，而且一代人有不同的称呼。 小说中南京也使用了不情愿的名称。 比如“去年我去了金陵的边界”、“那天我进入了石城”。 嘉雨村升官，去了应天府，也就是南京。 小说这种写法其实是“伪造真时真亦假，无为有无”。 《红楼梦》中的所有地名，只有南京、扬州、苏州三个是真实的，其他地名都是虚构的。 当然苏州也有其他名称的阿姨。 所以，你可以看到小说的原作者对这三个地方很了解。

作者写南京，有些不是我们能看到的“南京”两个字。 比如，大观园现在在南京哪里呢？ 小说中，元春回来后我写了一首诗。 “芳园筑于帝城西，华日祥云盖奇”。 现在的随园确实在南京的西边。 那么，这个大观园实际上是南京的随园，隐约告诉我这有影子。 北京大学的大学像北京一样的东西.....

但是特别是嘻嘻，不一定是废话，还是南京呢，还是有可能呢？ 也许是桃子

但是只是只是只是但是即使是3左右..." 什么是“多么大的事啊”？ 没什么大不了的，没什么大不了的，没什么大不了的。 这是老南京人的口头禅。 在翻阅《红楼梦》的过程中，在第24届，他谈到了嘉府的旁枝嘉艺，18岁的年轻人。 他为了在贾府找案子，居然叫贾宝玉为父亲。 贾宝玉13岁，贾云18岁，他叫了父亲。 他没钱，在贾府找案子，这也不奇怪。 他后来在端午节从中药店买了麝香。 还有端午节用的冰片。 因为需要嘉府。 他送王熙凤的目的是让王熙凤录用他，给他工作机会。 后来他找到了王熙凤。 王熙凤一看就知道他的来意，冷笑着说。 “你们应该捡起远路走，也不好意思告诉我。 也许吧

还没有，还没有，还没有，还没有。还没有。还没有。还没有。还没有。还没有。还没有。还没有。还没有。等等等等。还没有。等等。 已经还没到，还没到，还没到，还没到，还差得远，当时还差得远，大半是贫困。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就这样。就是我。就这样。就这样。就这样。 只是我家也住在长江旁边，旁边是江滩，连芦蒿都没吃过，只是养羊养牛。 嘉府的统治者们吃腻了鱼肉。 因为他们把眼睛放在野味上。 他们尖头去吃什么新鲜的东西。 所以小说里写着贾府里可以做那么好吃的茄子。

说到茄子，在小说里，王熙凤对刘姥姥说。 “这也不难。 你终于把来的茄子削皮，把肉刮干净，切钉子，用鸡油炸，鸡肉干肉和香菌，新笋，蘑菇，五香豆腐干子和各色干果用钉子切，炒鸡汤，用香油炸，把烂油混合起来。 王熙凤慢慢说，刘姥摇摇头，摇摇头舌头说。 “我的佛，你需要多少鸡来配它？ 奇怪的路使这个味道出来啊。 ”。 各位也请回去看看。 用以上的工序试试，一定很好吃。 茄子不是南京的特产，但艾比是南京的特产，其他地方没有。 比如扬州、南通、安徽芜湖，这些地方都不把艾比当好菜。 这清楚了什么呢？ 作者对南京有非常深刻的理解，用流行的语言来说，这是高度的现实主义，那不是虚构，是有根据的。

《红楼梦》中也有很多苏北方言。 举个典型的例子，小说里有个叫史湘云的人。 她把“二哥”读成“爱哥哥”。 这其实不是咬舌头。 仪征和镇江一带的方言，仪征和镇江一带的人不能发“二”，他们去掉后面的“r”发“爱”。 我在仪征工作了三年，那里的一分老师称“一二三”为“一爱三”。 另外，小说里有两种吴方言。 一个是“吵架”，江阴人说“投降”。 另一个是“派系”，实际上说“希望”。 我们“盼望”的“盼望”、“送女儿”的他的“送女儿”、“吵架”的他的“投降”这两个是典型的吴方言。 而且，这两个“吵架”和“投降”都有双重音韵关系。 由此可以评价作者是懂吴语的人而不是吴语区。 所以专家基于这些线索认为《红楼梦》的稿子作者应该是对南京熟悉的另一个人，而不是在南京生活了10年左右的曹雪芹。 (本报记者葛灵丹由沈新林在南京图书馆的讲座整理，没有接受本人的检查)。