俄罗斯新闻网 > 新闻 > 热点:专家称唐朝官话并非西安话 实为哪种方言并无定论

热点:专家称唐朝官话并非西安话 实为哪种方言并无定论

本篇文章857字,读完约2分钟

(陕西广播电台《第一情报》记者党玺)说到关中方言,很多人总是觉得很朴素,冷冰冰,很难登上大雅之堂,西安在13朝的古都,积累了几千年的文化基础。 一千年前,关中语、西安语是当时的官话,关中方言“娴静之太”中的娴静可能来自《诗经》。 那么,如果西安话真的是唐朝的普通话,唐诗会使用关中方言读更多地道吗?
古代诗歌厚积薄发,在唐代迅速发展到高峰,出现了李白、杜甫等优秀诗人。 那么,西安作为当时的政治经济文化中心,西安语因为地域性,被认为是当时的官方语言吗

热点:专家称唐朝官话并非西安话 实为哪种方言并无定论

河南人:我想是洛阳的话。 因为唐大多当时在洛阳。

西安人:时间久了,我们的关中方言,陕西话,总是有点变迁,我想一定很像,但不完全。

陕西籍大学生:我觉得当时的官方语言应该是西安语,所以我觉得用西安语读起来很顺利。

为了说明西安语是唐朝的官方语言,这个同学和她的伙伴用白居易的诗《卖炭翁》进行了论证。

陕西籍大学生:白居易有诗《卖炭翁》。 里面有灰尘烟火的颜色。 两鬓苍十指黑,黑色和颜色不押韵吗? 关中来说,灰尘烟火的颜色( sei ),两鬓苍十指黑。 这个颜色和这个黑色有点押韵。 我觉得唐诗用关中语读很地道。

是偶然的还是真的? 在采访中,因人而异,有人认为粤语和客家语是远离中原战争留下的,所以可能接近唐代普通话。

河北人:我认为客套话是最正式的中原文化语言。

那么唐朝的官方语言到底是哪个方言呢? 记者采访了古代汉语专家、西北大学文学院语言学教授王军虎,他说目前对唐的官方语言是哪种方言没有定论。

西北大学文学院语言学教授王军虎:现在通常学界的看法是,唐代的普通话应该是以长安、洛阳这一代语言为核心形成的具有书面色彩的语言。

关于白居易《卖炭翁》诗的烟花色和十指黑不押韵,王教授这样解释。

西北大学文学院语言学教授王军虎:这是因为北京语(普通话)大了,本来同音近了,现在变成了不同的声音,但陕西语依然把这两个音韵母放在一起。

王教授说,关中语、西安语经过千年的进化,当年的方言融合了宋元等时代的文化,不一定是现在的方言,色读sei可能是从口中传来的。

相关阅读:
免责声明:以上所转载内容均来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2018@163.com,本人将予以删除。

本文标题:热点:专家称唐朝官话并非西安话 实为哪种方言并无定论    
  地址:http://www.ztlt.com.cn/new/20210203/2389.html